プレス

加飾が生み出す卓越したクリエイティビティ：KURZとPentawards、Best Use of Embellishment Award 2026の受賞作品を発表

28/10/2026

ドイツ・フュルト、2026年10月27日 ： 卓越したデザイン、精緻な職人技、そして単なる装飾の域を超えた加飾表現。KURZとPentawardsは、2026年10月16日に開催されたPentawards Galaにおいて、「Best Use of Embellishment Award 2026」の受賞作品を表彰しました。本賞は、加飾がブランドアイデンティティやパッケージデザインの価値をいかに高めることができるかを示す優れたプロジェクトを評価するものです。

KURZのデザイン部門責任者、Julia Königは次のように述べています。

「今年の応募作品の品質、多様性、創造性には、非常に感銘を受けました。加飾が持つ大きな可能性を示す作品ばかりです。しかし、印象的な加飾は、必ずしも大胆で人目を引くものである必要はありません。むしろ、細部にまでこだわって丁寧に施された繊細な表現こそが、新たな視覚的・触覚的な価値を生み出すことも少なくありません。」

Pentawardsのマーケティングマネージャー、Chloe Scanlanは次のようにコメントしています。

「この魅力的な賞を通じてKU...

革新的なスイッチ技術：KURZ、PolyIC、MARQUARDTが省スペース型操作システムを共同開発

26/10/2026

ドイツ・フュルト、2026年10月27日 ： 薄膜技術のスペシャリストであるLEONHARD KURZとその子会社PolyICは、メカトロニクス分野のスペシャリストであるMARQUARDTが開発した革新的なスイッチコンセプトに、それぞれの専門技術を提供しました。KURZはデモンストレーターの工業デザインを担当し、PolyICはセンサー技術を提供しています。

このスイッチ技術は、従来のスイッチやロータリーコントローラーの直感的な操作性に、静電容量式タッチセンシングと視覚・触覚フィードバックを組み合わせたものです。同時に、操作面の背面に必要な設置スペースを従来の機械式スイッチと比較して大幅に削減できます。

これにより、薄型で美しいデザインの操作システムを実現する新たな可能性が広がります。例えば、コンシューマー製品やライフスタイル製品、モビリティ分野など、幅広い用途への展開が期待されます。

3社が共同開発した「DeltaFrame Demonstrator」は、2026年11月にミュンヘンで開催されるelectronica 2026において、PolyICのブースで初公開し、この技術の仕...

European Product Design Award 2026：KURZの「FrontIQ Light Concept」が特別賞を受賞

26/10/2026

ドイツ・フュルト、2026年10月26日 ： LEONHARD KURZの「FrontIQ Light Concept」が、European Product Design Award（EPDA）2026において特別賞（Honorable Mention）を受賞しました。本コンセプトは、「Conceptual（Design only or Prototype）– Automotive & Transport Product Design」部門に応募されたもので、ブランドの個性を際立たせる独創的なライティングデザインと、機能の一体化、量産に対応可能な製造技術を融合させています。

今回の受賞は、デザインと工業的な生産実現性を開発の早い段階から結び付けるKURZの開発アプローチが評価されたものです。また、ライティング技術とスマートサーフェスが、将来の自動車のアイデンティティやコミュニケーションの形成に果たす役割にも注目が集まっています。

KURZのモビリティ部門セールスマネジメント責任者、Luitpold Haarländerは次のように述べています。

「European Product...

KURZ、サステナビリティへの取り組みが評価され、EcoVadisより再びシルバーメダルを獲得

20/10/2026

ドイツ・フュルト、2026年10月20日： 薄膜技術のスペシャリストであるKURZは、2026年のサステナビリティ評価において、EcoVadis（エコバディス）より再びシルバーメダルを獲得しました。前年と比較して評価基準が厳格化されたにもかかわらず、KURZは世界中で評価を受けた全企業の上位15％以内、さらに同業界では上位10％以内にランクインしました。

EcoVadisは、環境、労働と人権、倫理、持続可能な調達など、多岐にわたる評価項目に基づいて企業のサステナビリティへの取り組みを評価しています。評価は国際基準に準拠し、独立した専門家によって実施されます。この評価結果は、企業やビジネスパートナーがサステナビリティへの取り組みを共通の基準で比較するための指標となります。

サステナビリティへの取り組みを継続的に強化

今回の受賞は、KURZがサステナビリティに関する取り組みを継続的に推進してきた成果を示すものです。KURZは前年と比較して評価をさらに向上させ、特に環境および倫理の分野で改善を達成しました。

「Be a green leader（グリーンリーダーであれ）」をモットー...

KURZとENERGYNEST、蓄熱システムを備えた電力・熱変換システムの稼働を正式発表

14/10/2026

ドイツ・ズルツバッハ＝ローゼンベルク、2026年10月14日：KURZとENERGYNESTは先週、KURZのズルツバッハ＝ローゼンベルクに新設した電力・熱変換（Power-to-Heat）システムの竣工式をプロジェクトパートナーや行政、産業界、地域の関係者とともに開催しました。すでに順調に稼働している本システムは、3 MWの電気ヒーターと蓄熱システムを組み合わせたもので、再生可能電力を柔軟に活用し、産業プロセスに必要な熱を供給します。

蓄熱容量は12 MWhで、ENERGYNESTの「ThermalBattery™」モジュールを6基備えています。これにより、再生可能電力が利用できるタイミングで熱を生成・貯蔵し、必要に応じて生産工程に供給できます。また、地上設置型の太陽光発電設備が本システムに直接接続され、再生可能電力を供給します。

本システムによる年間のプロセス熱供給量は3.5 GWhを超え、1つの生産ラインにおける熱需要の70％以上を賄います。同時に、年間700トン以上のCO₂排出量削減を実現します。

プロジェクトから産業用エネルギー供給の実現へ

共同プロジェクトの開始か...

KURZ、PLASTIMAGEN México 2026で自動車・家電向け表面加飾技術を紹介

13/10/2026

米国ハンターズビル、2026年10月13日 — KURZは、2026年11月10日から13日までメキシコシティで開催される「PLASTIMAGEN México 2026」に出展し、プラスチック部品向けの加飾ソリューションを紹介します。展示では、照明機能を備えた自動車部品やバックライト対応部品、LEDターンシグナルパネルのほか、家電製品向けの操作パネルやディスプレイソリューションなどを披露します。

KURZは、4種類の加飾工法と、来場者が実際に手に取って比較できるインタラクティブなサンプルウォールを通じて、さまざまな表面デザインの実現方法と部品製造工程への加飾技術の組み込み方を紹介します。

今回の展示では、ホットスタンピング、ヒートトランスファー、インモールドデコレーション（IMD）、インモールドラベル（IML）の4工法に焦点を当てます。加飾技術を選定する際には、製造工程のどの段階で加飾を行うかに加え、部品の材料や形状、求められる表面仕上げに応じた工法の選択が重要となります。

自動車部品・家電製品向け表面加飾

自動車分野では、内装・外装部品の加飾サンプルに加え、主要部品やホイ...

共にイノベーションを推進 ― KURZ、FAKUMAでパートナー企業との先進的な協業プロジェクトを紹介

29/09/2026

ドイツ・フュルト、2026年9月29日：LEONHARD KURZ（以下KURZ）にとって、革新的な加飾技術や機能技術を産業用途へ展開していく上で、強固なパートナーシップは欠かせません。FAKUMA 2026では、主要な機械メーカー、金型メーカー、業界パートナーと連携し、高度なプロセス統合、プレミアムな表面加飾、サステナブルな製造の可能性を示す複数の共同プロジェクトを紹介します。

「イノベーションは、異なる分野の専門知識が相互に作用することで生まれます。そのためFAKUMAでは、当社の技術を紹介するだけでなく、パートナー企業とともに、それらの技術をどのように市場投入可能なアプリケーションへと展開できるのかを実証します」と、KURZのProject Manager Innovation & Sustainabilityを務めるJohannes Rommingは説明します。

CATWALK：複雑な3D形状に対応する輪郭追従型ロールオンホットスタンピング

DECKERFORMのブース（Hall A5, Booth 5205）では、KURZと金型パートナーが、新しい「Contour-...

「完璧さ」からの脱却 ― LEONHARD KURZ、LUXE PACK Monacoで最新デザイントレンドを発表

28/09/2026

ドイツ・フュルト、2026年9月28日：
完璧であることは、もはや過去のものなのでしょうか。デジタル化が進む現代社会において、オーセンティシティ（本物らしさ）、個性、そして五感で実感できる体験を求める傾向が高まっています。表面加飾のスペシャリストであるLEONHARD KURZ（以下KURZ）のトレンドチームは、こうした社会の変化がカラー、素材、パッケージデザインにどのような影響を及ぼしているのかを探ってきました。LUXE PACK Monacoでは、現在注目されている4つのデザイントレンドを、数々の賞を受賞している「60° number three – creative boxes to inspire」のフォーマットで紹介します。

今日では、デジタル画像やビジュアルコンセプトをほとんど瞬時に作り上げ、完璧に仕上げることができます。その一方で、その対極にあるものを求める意識が高まっています。個性を感じさせるモノ、実際に手で触れて質感を確かめられる素材、そして無限に複製できるようには見えないデザインです。

こうした変化は、パッケージデザインにも影響を与えています。KURZのトレン...

LEONHARD KURZ、FAKUMA 2026で量産向け表面加飾技術を披露

22/09/2026

ドイツ・フュルト、2026年9月22日：LEONHARD KURZは、2026年10月13日から17日までドイツ・フリードリヒスハーフェンで開催される「FAKUMA 2026」にブース出展（Hall A4, Stand 4204）します。会場では、意匠性と機能性を兼ね備えたプラスチック表面を効率的かつコストパフォーマンスの高い方法で量産するための製造プロセスを紹介します。

今回の展示では、工程数を削減することでCO₂排出量の低減につなげるソリューション、機能を製品に組み込む技術、さらに異なる素材の活用を可能にする技術に焦点を当てます。パートナー企業のブースでは、最新鋭の設備を用いた、コスト効率に優れた量産向け製造技術のライブデモンストレーションも実施します。

3K IMDプロセスデモンストレーター：自動車フロントモジュールの新たな一貫製造プロセス

今回の展示の目玉のひとつが「3K IMDプロセスデモンストレーター」です。これまで個別に行われていた工程を一つの連続した製造プロセスに統合し、意匠性の高い表面、機能部品、表面保護を一貫して組み合わせる技術を実証するものです。これによ...

LEONHARD KURZ、LUXE PACK Monaco 2026で先進的なプレミアムパッケージ向けソリューションを紹介

03/09/2026

ドイツ・フュルト、2026年9月3日：差別化、高品質なブランド体験、そして高まる技術、規制要件。ラグジュアリーパッケージを取り巻く環境は、ますます高度化しています。LUXE PACK Monaco 2026において、LEONHARD KURZは、複雑化するパッケージコンセプトに対応する幅広いソリューションを紹介します。従来型およびデジタル加飾技術、ダイレクトデコレーション、精密なエンボス加工技術から極めてリアルなモックアップ、ブランドプロテクションソリューションまで、多彩な技術と製品を展示します。

「今日のプレミアムパッケージは、単一の技術やひとつの効果だけで生み出されるものではありません。重要なのは、デザイン、加飾、アプリケーション技術、そして機能面での要件を開発の初期段階から一体的に考えることです」と、Packaging and Print事業部門責任者のStéphane Royèreは述べています。

「LUXE PACK Monacoでは、これらの能力を組み合わせることで何が可能になるのか、そして強いブランドインパクトと変化する要求事項を両立したパッケージをどのように実現で...